"FU" Stands for "Fundamental Unit"

Naturally, when I see "FU", the first term that comes to mind is "fundamental unit".

Remember: "FUs are biologically well defined".

This screenshot is from this new paper.

(Tip of the cap to Alex Vespignani.)